يطالب سكان قضاء يركوي التابع لولاية يوزغات التركية بإنشاء مركز ثقافي وفني يحمل اسم الفنان الشعبي الراحل نشأت إرطاش، الذي عاش سنوات طويلة في المنطقة وأسهم في إثراء موسيقاها وثقافة «الأبدال» المحلية. وتأتي الدعوة بعدما لم يعد المنزل الذي أقام فيه الفنان قائمًا، إذ شُيّد مبنى جديد في موقعه.
سنوات بين الأعراس وتعليم الموسيقى
كان إرطاش، أحد أبرز أسماء الموسيقى الشعبية التركية، يعيش في يركوي برفقة والده محرم إرطاش، حيث كانا يعزفان في الأعراس ومناسبات الختان، ويسهمان في نقل تقاليد المنطقة الموسيقية إلى السكان. كما افتتحا متجرًا لبيع الأسطوانات، وعلّما عددًا كبيرًا من أبناء القضاء العزف على الساز والـ«زورنا».
وقال فيلي أتاك، وهو من أبناء مجتمع الأبدال في يركوي، إن نشأت إرطاش أقام في قيريق قلعة مدة تراوحت بين 16 و17 عامًا قبل أن ينتقل إلى يركوي مع عائلته. وأضاف أنه كان يذهب إلى الأعراس برفقة محرم إرطاش وعازف الكمان المعروف باسم «كوتوك هاتاي»، موضحًا أن أفراد المجموعة كانوا يعزفون ويغنون في تلك المناسبات قبل أن يعودوا إلى يركوي، وأن نشأت كان يشارك في الأعراس بالعزف والرقص.
قال أتاك إن تلك الفترة شكّلت جزءًا مهمًا من الذاكرة الموسيقية لقضاء يركوي.
تسلسل إقامة عائلة إرطاش
من جهته، قال رجل الأعمال من يركوي أيهان تشليك إن محرم إرطاش وابنه عاشا سنوات طويلة في المنطقة وخدما سكانها من خلال الموسيقى. وذكر، وفق التسلسل الذي أورده، أن العائلة أقامت ست سنوات في قرية كيرتيللار التابعة لمنطقة تشيتشك داغي في ولاية قرشهير، ثم انتقلت بعد وفاة والدة نشأت إلى قرية كيريكسوكو في يوزغات، حيث أقامت 17 عامًا وتزوج نشأت هناك.
وأوضح تشليك أن العائلة انتقلت بعد ذلك إلى يركوي، حيث واصل الأب والابن العزف معًا مدة تراوحت بين 17 و20 عامًا، قبل أن ينتقل نشأت إرطاش، عندما كان في نحو 45 عامًا، إلى قيريق قلعة ثم إلى أنقرة. وأضاف أن إرطاش ووالده علّما عددًا كبيرًا من سكان المنطقة العزف على الساز والـ«زورنا»، وأن أبناء يركوي اتخذوهما قدوة.
وأشار تشليك إلى أن إرطاش، الذي مُنح لقب فنان الدولة، ترك إسهامات لا ينبغي أن تُنسى في يركوي. كما تحدث عن صلة الفنان ببايرام بيلغه توكل ورئيس جهاز الاستخبارات الوطنية التركية إبراهيم قالن، وعن وصية مرتبطة بتحويل «يوزغات سورملسي» إلى «يركوي سورملسي» بعد وفاة إرطاش بـ14 عامًا، وهي رواية قال إن توكل طرحها خلال زيارة إلى والي يوزغات.
مقترح لتحويل منازل الأبدال إلى متاحف
ويرى تشليك أن تخليد اسم الفنان لا ينبغي أن يقتصر على إطلاق اسمه على منشأة، مطالبًا بإنشاء «قصر نشأت إرطاش للثقافة» في يركوي، حتى يبقى إرثه الموسيقي وثقافة الأبدال حاضرين لدى الأجيال المقبلة.
وقال إن أفراد مجتمع الأبدال ما زالوا يعيشون في حيي كاله وباغلارباشي في يركوي، لكن كثيرين منهم بدأوا بالهجرة تدريجيًا إلى قيريق قلعة وأنقرة. واقترح إدراج المنازل التي عاشوا فيها ضمن نطاق وزارة الثقافة وتحويلها إلى متاحف وفق تقاليد الأبدال، مع إطلاق اسم نشأت إرطاش عليها، معتبرًا أن ذلك سيكون تعبيرًا عن الوفاء للفنان وللمجتمع الذي أسهم في الحفاظ على فنه.
ووجّه تشليك طلبه إلى الرئيس رجب طيب أردوغان، وإبراهيم قالن، ووزير الثقافة والسياحة، داعيًا إلى دعم إنشاء مركز ثقافي وفني في يركوي يحمل اسم نشأت إرطاش ويحافظ على هذا التراث من الاندثار.
المصدر: Türkiye Gazetesi