عاجل | قضية كلب بين جارين في إسطنبول.. المحكمة العليا أبقته لكن بشروط
حسمت محكمة التمييز التركية نزاعًا بين مالكي فيلتين متجاورتين داخل مجمع سكني في إسطنبول، بعدما قضت بعدم جواز إبعاد الكلب من المجمع بالكامل، مع إلزام مالكه بنقل مأواه من المساحة المشتركة إلى حدود الفيلا الخاصة به.
وتتكرر الخلافات القانونية في المجمعات السكنية حول تربية الحيوانات الأليفة، بسبب قواعد إدارة المواقع السكنية وأحكام الجوار. وفي هذه القضية، قال مالك إحدى الفيلتين إن كلب جاره يسبب إزعاجًا له ولعائلته، وإن وجوده يثير الخوف لديهم أثناء دخول المنزل والخروج منه.
وطالب المدعي بإبعاد الكلب عن المجمع، مستندًا إلى قوله إن خطة إدارة الموقع تحظر تربية الكلاب. في المقابل، نفى مالك الفيلا الأخرى أن يكون الحيوان مصدر إزعاج للبيئة المحيطة، ودفع بعدم وجود نص في نظام المجمع يمنع تربية الحيوانات الأليفة، مطالبًا برفض الدعوى.
أحكام متباينة قبل قرار المحكمة العليا
كانت محكمة الصلح المدنية الأولى في بيوك تشكمجة قد قررت إبعاد الكلب عن الفيلا. وبعد طعن مالكه، نظرت الدائرة الخامسة لمحكمة الاستئناف الإقليمية في إسطنبول في القضية، ورفضت الطعن موضوعيًا، مشيرة إلى وجود حظر على تربية الحيوانات الأليفة في خطة إدارة الموقع.
لكن الدائرة الخامسة في محكمة التمييز نقضت هذا المسار، مؤكدة أن الحيوانات المنزلية ينبغي أن تُربّى داخل المساحات المستقلة التابعة لمالكيها، وليس في المناطق المشتركة. وأوضحت أن هذا التنظيم لا يبرر إبعاد الكلب من المجمع السكني بأكمله.
ألغت المحكمة قرار محكمة الاستئناف، ونقضت حكم المحكمة الابتدائية، وحددت الحل في إزالة مأوى الكلب من المساحة المشتركة ونقله إلى حدود الفيلا الخاصة بمالكه. وبذلك أبقت على حق تربية الحيوان، لكنها منعت استخدام الجزء المشترك من المجمع لإيوائه.
المصدر: Türkiye Gazetesi
