سفينة ألمانية تُكمل أبحاثًا قرب جزيرة يونانية بموافقة تركيا.. ورسالتها الأولى وصفت المنطقة بـ«المياه التركية»

أكملت سفينة الأبحاث الألمانية «كوبي روغ» أعمالًا قبالة جزيرة تشوبان (كاشوت) في بحر إيجه بين 21 و28 أكتوبر، بموافقة تركيا، وفق تقارير يونانية. ولفتت القضية إلى رسالة أولى من شركة «فوغرو» المشغّلة للسفينة إلى أثينا، وصفت فيها منطقة الأبحاث بأنها «مياه تركية»، قبل أن ترسل الشركة صياغة معدّلة بعد اعتراض السلطات اليونانية.

رسالة أولى ثم تصحيح

في 14 أكتوبر، تلقت دائرة الهيدروغرافيا التابعة للبحرية اليونانية رسالة إلكترونية من «فوغرو» بشأن أبحاث مرتبطة بأعمال كابلات الألياف الضوئية في المنطقة. وقالت الشركة في رسالتها الأولى إن الأبحاث ستُجرى في «المياه التركية»، ثم أرسلت رسالة مصححة عقب اعتراض المسؤولين اليونانيين. وذكرت الصحافة اليونانية أن الصياغة الأولى عززت الشكوك بشأن تواصل الشركة أيضًا مع تركيا.

كشف الصحفي اليوناني باريس كارفونوبولوس تفاصيل لم تعلنها حكومة أثينا للرأي العام. ووفقًا للتقارير اليونانية، أصدرت تركيا، قبل يوم من بدء الأعمال، إعلانًا يفيد بأن أنشطة السفينة الألمانية ستُنفذ بموافقتها، ما دفع أثينا إلى الاعتراض، وتبادل الطرفان رسائل «نافتكس» البحرية. وأفاد التقرير بأن الجانب التركي أكد، عبر رسالة مضادة، أن الأعمال تُجرى بموافقة تركيا. وبعد تبادل المواقف، أكملت السفينة برنامجها المقرر.

وذكرت منصة «داتا جورناليستس» أن سفينة حربية تركية كانت موجودة في بعض أجزاء مسار السفينة الألمانية. وربطت المنصة هذه التطورات بالخلاف الذي رافق أنشطة سفينة الأبحاث الفرنسية «أبيي مارينغو»، وعلّقت قائلة: «يبدو أن أمورًا تتغير في بحر إيجه، وهذا بالتأكيد لا يصب في مصلحة اليونان».

ارتباط بالخلاف حول السفينة الفرنسية

كانت أنشطة «أبيي مارينغو» موضع نقاش في الصحافة اليونانية خلال الأيام الماضية، بسبب عملها في منطقة من الجرف القاري أبلغت تركيا الأمم المتحدة بها. وظهرت تقارير تفيد بأن الجانب الفرنسي أجرى اتصالات مكتوبة مع أنقرة بشأن الأبحاث، قبل أن تتكشف تفاصيل تحرك السفينة الألمانية. وقالت «داتا جورناليستس» إن الحكومة اليونانية لم تعلن للرأي العام واقعة السفينة الألمانية.

ورأى كارفونوبولوس أن ما جرى خلال نشاط السفينة الألمانية لا ينفصل عن التطورات المتعلقة بالسفينة الفرنسية. وانتقد علاقات أثينا السياسية والاقتصادية الوثيقة بفرنسا وألمانيا، مشيرًا إلى أن البلدين يواصلان التواصل مع تركيا رغم تلك العلاقات. ونقل عن مقاله قوله: «المشكلة الأكبر لليونان ليست ما تفعله تركيا بقدر ما هي مواقف حلفائنا الأميركيين والأوروبيين».

ورأى كارفونوبولوس أن الدول الأوروبية تأخذ مطالب تركيا في المنطقة في الحسبان، وزعم أن حلفاء اليونان ينظرون إليها بوصفها «الحلقة الأضعف».

المصدر: Türkiye Gazetesi