أتاح جهاز الاستخبارات الوطنية التركية وثيقة تاريخية للرأي العام، بعد 83 عامًا على إعدادها، تتعلق باللقاء الذي جمع عصمت إينونو ورئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل في أضنة عام 1943، وتوثق تقييم القنصل الألماني للاجتماع والرسالة التي نقلتها أنقرة إلى برلين.
وثيقة من أرشيف إزمير
نُشرت الوثيقة عبر قسم «المجموعة الخاصة» على الموقع الرسمي لجهاز الاستخبارات الوطنية التركية. وهي عبارة عن تقرير أعدته رئاسة جهاز الأمن الوطني، مركز إزمير، في 8 فبراير/شباط 1943، بشأن اللقاء بين إينونو وتشرشل.
ويتضمن التقرير تقييمات منسوبة إلى القنصل الألماني للاجتماع، ويحمل المستند عنوان «زيارة تشرشل والقنصل الألماني». كما يظهر عليه ختم تسجيل مؤرخ في 12 فبراير/شباط 1943، فيما أُدرجت عبارة «عش إزمير» مصدرًا للوثيقة.
يوثق التقرير القلق الذي أبداه القنصل الألماني في اليوم الأول من زيارة تشرشل إلى أضنة. وجاء في نص الوثيقة أنه استدعى الشخص المشار إليه بالرقم 160 والمترجم إلى مكتبه في 4 فبراير/شباط 1943، ثم قال:
«تلقيت الآن برقية مشفرة من السفارة. تفيد البرقية بأن الحكومة التركية قدمت إلى فون بابن ضمانات قاطعة بأنها لن تتخلى عن الصداقة الألمانية. وإذا سألَكم أصدقاؤكم عما نفكر فيه نحن الألمان بشأن هذا اللقاء، فقولوا إن ألمانيا تعاملت مع هذا اللقاء ببرود كبير».
وتحمل الوثيقة توقيعًا بالأحرف «Z. M. A.»، وتقدم رواية أرشيفية عن الطريقة التي تابع بها الجانب الألماني الاجتماع التركي-البريطاني والرسائل الدبلوماسية المرتبطة به.
المصدر: Türkiye Gazetesi